“Interessante” Erklärung…

Eigentlich wollte ich nur mal eben das Wort “kirre” für Mr. Zero erklären und bin da auf ein witziges Beispiel für diese Worterklärung gestoßen…

REDENSART ERLÄUTERUNG BEISPIELE ERGÄNZUNGEN
jemanden kirre machen  jemanden verrückt / nervös/ gefügig machen; jemanden verwirren  “Lass Dich nicht kirre machen!”; “Du machst mich noch ganz kirre!”; “Sind die kirre?”; ” Ich werd kirre!”; “Mobilfunk-Strahlung macht Kühe kirre“ 

Was für geile Erklärungen: Mobilfunkstrahlungen machen KÜHE kirre. :-D
Hab dann mal weiter gestöbert, was noch so für tolle Beispiele für andere Redensarten/Wörter auf dieser Seite zu finden sind. Hier noch ein paar anschauliche Beispiele:

sich / jemanden zum Affen machen  sich / jemanden lächerlich machen / bloßstellen / narren / anführen  “Wir lassen uns doch nicht zum Affen machen!”; “Man kennt das ja: Wenn Männer sich zum Affen machen, steckt meist eine Frau dahinter”;
jemandem fällt das Essen aus dem Gesicht  1. jemand muss sich übergeben 1.”Mein erster Flug, und mir fiel gleich das Essen aus dem Gesicht”; “Wenn ich Herrn Schröder zuhöre, wie er meint, Ahnung von so etwas zu haben, könnte mir glatt das Essen aus dem Gesicht fallen”
jemand hat nicht alle Tassen im Schrank  jemand ist leicht verrückt; jemand spinnt; jemand verhält sich ungewöhnlich; jemand funktioniert nicht richtig; Zweifel am geistigen Befinden von jemandem  “Die Leute denken häufig, wir haben nicht alle Tassen im Schrank, aber wir sind wahrscheinlich normaler als viele andere Menschen”;
einen im Tee haben  betrunken sein  Tanja und Ursula tanzen und singen zu polnischer Volksmusik und haben ziemlich einen im Tee” 
ein Tränentier sein  weinerlich / langweilig / träge sein  “Meine Güte, deprimiert bist du auch schon wieder. Du bist das reinste Tränentier! Eine widerliche Trantüte! Das ziehe ich mir nicht länger rein!”;

2 Kommentare

  1. Kommentar von zeroterm on 22 Oktober, 2007 17:25

    warum “erklären” *am kopf kratz* habs doch richtig eingesetzt…

    macht mich jetzt leicht kirre ;-)

  2. Kommentar von kaffehtrinken on 22 Oktober, 2007 17:54

    …“Mobilfunk-Strahlung macht Kühe kirre“… das ist ja mal ober :shock:

Kommentarfeed TrackBack-Indentifikations-URI

Einen Kommentar schreiben