Was genau will mir derjenige damit sagen, wenn er folgendes äußert: Das must du selber wissen!
Ich habe diese Äußerung schon oft in meinem Leben gehört, ihm aber nie weiter Beachtung geschenkt, weil er für mich meistens Nichtssagend ist.
In letzter Zeit habe ich dies aber häufiger gehört und irgendwie hört es sich negativ in meinen Ohren an.
Das musst du selber wissen…. Das klingt so, als würde es dem Aussprechendem nicht gefallen, was man vorhat/sagt, möchte dem Gegenüber aber keine Kritik ausüben, weil er sich denkt: „Find ich total kacke..“ oder „keine gute Idee“ oder „ich würde es so machen“,und redet sich schöööön mit diesen Satz raus.
ODER…, der Äußernde hat „Angst“ verantwortlich für das später dann misslungene Vorhaben zu sein, falls seine Meinung auschlaggebend für die Entscheidung des Vorhabenden war.
ODER…, derjenige hat gar keine Meinung dazu, was in diesem Fall zumindestens nicht negativ auszulegen wäre, aber trotzdem unbefriedigend.
Naja, jedenfalls mag ich den Satz nicht. Wenn ich jemandem von einem neuen Vorhaben/Idee erzähle oder direkt eine Frage zu einer Entscheidung stelle, dann erwarte, nein wünsche ich mir eine Antwort, negativ oder postiv sei dahin gestellt.
Und was ist auch unhöflich daran ganz banal zu sagen: „Ich finde es nicht gut, weil…“ oder „Meiner Meinung, wäre es besser, wenn…“.
Der, der erzählt/fragt, MUSS sowieso damit rechnen, dass er eine entsprechende Aussage bekommt.
Von diesem Satz gibts dann noch eine Steigerung, die dann ungefähr so klingt: „Mmh das willst du wirklich machen?! Naja, musst du selber wissen.“
Kann man so einen Satz überhaupt positiv auslegen?
Ich habe diese Version noch nie mit einer freundlichen oder bestätigenden Tonlage vernommen, nur immer entweder sehr ernst/emotionslos oder eben negativ.
Ich weiss auch immer nie, was ich auf diesen Satz erwiedern soll/kann.
Vllt. klingt es für mich auch negativ, weil meine erwünschte Reaktion ausblieb.
Naja, jedenfalls wollt ich das nur mal gesagt haben.
)
